Nuestra promesa con respecto a la información médica

Entendemos que la información médica sobre usted y su salud es personal. Proteger la información médica sobre usted es importante. Creamos un registro de los cuidados y servicios que recibe. Necesitamos este registro para proporcionarle una atención de calidad y para cumplir con ciertos requisitos legales. Este aviso se aplica a todos los registros de su cuidado generados por Family Health Care Centers of Greater Los Angeles, por profesionales de la salud u otro personal.

Este aviso le informará sobre las formas en que podemos usar y revelar información médica sobre usted. También describimos sus derechos y ciertas obligaciones que tenemos con respecto al uso y la divulgación de la información médica.

La ley nos obliga a ello:

• Mantenga la información médica privada que lo identifica como confidencial;
• Proporcionarle esta notificación de nuestros deberes legales y prácticas de privacidad con respecto a la información médica sobre usted;
• Siga los términos de la notificación que está actualmente en vigor.

Informar de un incidente:

Si usted es testigo de una violación de la HIPAA en FHCCGLA y desea reportarla, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] (Por favor, proporcione tantos detalles como sea posible, como la hora, el lugar, las personas involucradas y una descripción del incidente) FHCCGLA investiga todos los incidentes de HIPAA reportados.